Kem Ngà

By Ryan Christian Dulay Tuan
Poetry

O, kem ngà ne kem tuha,
beye hlayuk yom kuy nawa:
beye heted yom nawa
la molos ne nawa la molos,
kem ngà beye hesbeweg
lem kuy hendem hol ye
mungol ne hol ye mudem.

*

Mga Bata
salin ni Sharmin Tanael

O, mga bata at matatanda,
huwag itong mamasamain:
tigilan ang ugaling di-kaaya-aya
at walang kagandahang loob,
huwag maging magulo
sa pag-iisip, laging makikinig,
at maging huwaran.
Advertisement